La Vieille Bergerie

يقع ‏فندق La Vieille Bergerie إز‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏مونت بورون‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس ومنطقة النزهات‏. هذا الفندق هو نقطة البداية الجيدة إلى مناطق الجذب الرياضية في ‏إز‏ بما في ذلك ‏نادي مونت كارلو للغولف‏ الذي يقع في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة.

في ‏بيت الضيافة‏ ستكون على مسافة ‏2.6‏ كم من ‏حديقة النباتات الغريبة‏ وعلى مسافة حوالي ‏7‏ كم من ‏ملعب لويس الثاني‏. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏مونيستير ديسمي‏ (‏8‏ كم) و‏كاتدرائية سانت نيكولاس‏ (‏9‏ كم). إذا كنت تستمتع بزيارة الأماكن التاريخية، فإن ‏فندق La Vieille Bergerie‏ في ‏إز‏ يوفّر وصولاً جيدًا إلى ‏جائزة القدم الذهبية‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Lavelan‏ بجوار مكان الإقامة في ‏إز‏، على بعد ‏900‏ متر تقريبًا.

تتكون الغرف في الفندق من ‏الفناء‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏المدفأة الحجرية‏ وتحتوي أيضًا على ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ توفّر ‏مجفف الشعر والمناشف‏.